Con la proliferación de foros y blogs en los que las beauty addicts dan rienda suelta a su pasión cosmética, ha surgido también un neologismo cosmético 2.0: los beauty swatches ("muestras de belleza", sería la traducción en español). El concepto remite a los tests de prueba que se hacen en la piel para saber cómo manchan determinados productos de colorido (maquillaje, sombras, labiales...). Todas lo hemos hecho alguna vez: hacer una raya en la mano con el labial para ver cómo quedaría. Con la proliferación de webs sociales (foros, blogs, páginas web de belleza) y tiendas on-line de cosmética, el concepto se refina y se digitaliza. Ya no nos manchamos, otras lo hacen por nosotros y nos enseñan los resultados.
Os reproducimos un interesante artículo publicado por el diario EL PAÍS, el día 10 de enero, sobre esta nueva forma de "probar" los productos cosméticos que se van a comprar on-line. Encontraréis referencias a varias páginas, tanto internacionales como españolas, donde hallaréis "beauty swatches" de una gran variedad de productos y marcas.
En el enlace a continuación, encontraréis el artículo entero. ¡Esperamos que os guste!
http://smoda.elpais.com/articulos/sabes-que-es-un-beauty-swatche/732
No hay comentarios:
Publicar un comentario